
Moon above the Sea at Daimotsu Bay — Benkei
Tsukioka Yoshitoshi, 1886, woodblock print; ink and color on paper
The warrior-monk Benkei stands at the storm-swept prow in Daimotsu Bay, prayer beads in hand, praying down the ghosts of the drowned Taira as the sea rises around Yoshitsune’s ship. The same night Kuniyoshi spread across a triptych of ghosts, Yoshitoshi distills to one man and the sea — the Noh play Funa Benkei compressed into a single standing figure. No ghost is shown; the swell itself is the haunting, and Benkei answers it with beads rather than the naginata he was famous for. The moon rides above the storm, unbothered. "Against the drowned, a prayer holds better than an oar."
Holder not recorded.
From The Floating World.
The detail, up close
One small area of the file, shown without shrinking it. Look for the line, the grain and the paper.